On introduit de nouveaux opérateurs :
lsp = on peut insérer du code Lisp dans les « arbres de textes »,lst = on peut gérer des listes de « textes »,deft = on peut typer les « textes »,Ces nouveaux opérateurs permettent alors de donner une dynamique aux « textes ». La Syntaxe Concrète précédente à laquelle on adjoint ces nouveaux opérateurs devient alors la Syntaxe Complétée.
1. Comportement dynamique des textes
1.4. Syntaxe Lisp
2.1. Opérateur de S-expression simple
2.2. Opérateurs de liste
2.3. Opérateurs de listes doubles